台灣手語翻譯協會 會務行事曆

~手語翻譯協會的會務工作紀錄~ 更新日期:2019年8月18日

2019年

11/23 親子手語故事屋成果發表會
11/12  歌劇院導覽與體驗
11/2.9.16.23 親子手語故事屋課程

10/5.12.19.26 親子手語故事屋課程

9/8 理監事聯席會議
.      聾翻譯:證照測驗
9/7 聾導覽演練
9/7.21.28 親子手語故事屋課程

8/31 衛武營國家藝術文化中心~大耳朵五感體驗 聾導覽 無聲電影院
.        聾導覽演練、小組專題報告演練
8/30 衛武營國家藝術文化中心~大耳朵五感體驗 無聲電影院
8/25 語聾平權:全國研討會
8/24 手語介入在聽損早療之成效:國際趨勢與台灣現狀 研討會
.          常設展導覽.聾聽競合演練
8/21-23 第一屆『聽障導覽研習營』麗星郵輪
8/19 親子故事屋 課程發展會議
8/17 聾翻譯:新媒體應用、社會福利
8/10 聾翻譯:勞工失業給付、手譯實務演練
8/3   聾翻譯:法律常識與法律扶助、手譯實務演練
8/3.10.17.24.31 親子手語故事屋課程

7/28   語聾平權:第四次工作坊
7/27   聾翻譯:新聞時事、手譯實務演練
7/20   聾翻譯:舞台翻譯、表情、肢體語言技巧
7/27   聾翻譯:手譯員專業態度與理念、手語翻譯守則、重大事件手譯演練
7/27   聾翻譯:手語翻譯概論、手語語言學
7/6.13.20.27 親子手語故事屋課程
7/7   語聾平權:第三次工作坊

6/30   語聾平權:第二次工作坊
6/24 衛武營國家藝術文化中心~大耳朵五感體驗聾導覽
6/22 親子手語故事屋上半年成果發表
6/16 林家花園導覽檢討結業式
6/15 聾翻譯:培訓面試
6/15.22.29 親子手語故事屋課程
6/02 林家花園聾導覽

5/27 衛武營國家藝術文化中心~大耳朵五感體驗聾導覽
5/26 林家花園聾導覽
5/26 準導遊與彭爸有約
5/11.18.25 親子手語故事屋課程
5/1  手遊台灣~車籠埔斷層園區聾導覽

4/29 衛武營國家藝術文化中心~大耳朵五感體驗聾導覽
4/27 出席臺北市立啟聰學校102週年校慶
4/14 、5/5 林家花園聾導覽員考核
4/13.20.27 親子手語故事屋課程
4/9  衛武營大耳朵計畫記者會

3月底 手語翻譯聯繫會報
3/17 『譯窺林園』開課
3/16『聾翻譯培訓』『手遊台灣』籌備會議
3/16 第一屆第三次會員大會
3/9.23.30 親子手語故事屋課程
3/3 兩廳院合作案 叛徒馬密可能的回憶錄『聽力輔助字幕』場正式演出
3/1 兩廳院『聽力輔助字幕』聽障觀眾測試

2/21『手遊衛武營』拍攝
2/20『手遊衛武營』導演會議
2/16『親子手語故事屋』開課 每週六上課至11/23
2/12『親子手語故事屋』三籌行前會議
2/11『譯窺林園』聾導覽員培訓受理報名

1/30『親子手語故事屋』二籌會議
1/20 帶領孩子進入文字世界~~讀寫萌發與繪本手語共讀策略 研習
1/17 『手語撲克牌』開放訂購
1/7 『親子手語故事屋』開始受理報名
1/2 嘉義大學特教系『臺灣手語的研習攻略』演講
1/2  2018手語翻譯線上模擬考 結束

2018年

12/28衛武營國家藝術文化中心~聾導覽五感體驗測試場
12/26『親子手語故事屋』第一次籌備會議
12/25『手遊博物館-車籠埔斷層保存園區』直播影片播出
12/17臺北市政府社會局審查創新計畫『親子手語故事屋』報告
12/15屏東大學手語之應用與推廣研習
12/14國家語言發展法諮詢會議
12/10車籠埔斷層保存園區導覽影片拍攝
12/9 第一屆第六次 理監事聯席會議
12/8 手遊寶藏巖~聾導覽觀光Go
12/1 手遊台南市~聾導覽觀光Go

11/30-12/3 受邀前往澳門聾人協會辦理教育訓練
11/25『嬰幼兒手語圖卡遊戲班』第四梯次辦理
11/24-25 嬰幼兒手語師資班、特教班 研習活動
11/16 國家語言發展法 諮詢會議~全條文審視
11/14 國家語言發展法 諮詢會議~地方通行語
11/12 導遊考證線上說明會
11/10 手遊日月潭~聾導覽觀光Go
11/5 『聽覺障礙失能者日間照顧服務需求規劃會議』

10/27 參與聽障人協會會員大會
10/7 與彰化聾人協會溪湖烤肉聯誼

9/30 『嬰幼兒手語圖卡遊戲班』第三梯次辦理
9/29-30 嬰幼兒手語師資班、特教班 研習活動
9/26 出席『國家語言發展法相關法令研究』會議
9/16 參加雲林聽語障協會聾視界攝影記錄成果展
9/15  協辦『兩岸溝通障礙研討會』
9/15 『聾人手譯員培訓證照計畫』證照考試
9/10  2018手語翻譯線上模擬考 開始

7/7~9/1『聾人手譯員培訓證照計畫』培訓課程

7/29 『嬰幼兒手語圖卡遊戲班』第二梯次辦理
7/28 第一屆第六次 理監事聯席會議

6/30 舉辦『課堂手語翻譯工作坊』東部場
6/23『聾人手譯員培訓證照計畫』面試
6/16 舉辦『課堂手語翻譯工作坊』南部場
6/15『聾人手譯員培訓證照計畫』報名截止
6/10 參加宜蘭縣聾啞福利協進會會員大會進行簡報與手語交流
6/9 舉辦『課堂手語翻譯工作坊』中部場
6/8 與澳門聾人協會總幹事簽署嬰幼兒手語溝通圖卡授權書
6/8 協辦『亞太地區融合教育國際研討會』出席開幕式
6/3 舉辦『課堂手語翻譯工作坊』北部場

5/21 『聾人手譯員培訓證照計畫』公告受理報名
5/19 與香港『龍耳』於聾人協會共同進行交流
5/15『聾人手譯員培訓證照計畫』寄出臺北市社會局申請
5/10 技檢中心回文說明技能檢定建議事項
5/4  衛福部社家署回文核予補助『聾人手譯員培訓證照計畫

4/28 參加中華民國聾人協會會員大會
『課堂手語翻譯工作坊』第二次籌備會議
4/25 發文勞動部技檢中心建議技能檢定相關事項
4/22 『嬰幼兒手語圖卡遊戲班』第一梯次辦理
4/15 參加雲林聽語障福利協會60週年感恩大會
4/1 『課堂手語翻譯工作坊』第一次籌備會議

3/29 『嬰幼兒手語圖卡遊戲班』開放報名
3/28『聾人手譯員培訓證照計畫』寄出衛福部申請
3/28 參加新竹縣天使之音協會手語翻譯暨聽打計畫茶會
3/25 參加彰化縣聾人協會會員大會
3/22 『嬰幼兒手語圖卡遊戲班』第一次籌備會議
3/22 『手語翻譯技能精進工作坊』寄出衛福部核銷
3/10 第一屆第二次會員大會 暨 年度研習進修課程
3/10 『嬰幼兒手語溝通圖卡』出版發行
3/3 『司法通譯課程手語專班』結業考試暨結訓

2/10 第一屆第五次 理監事聯席會議
2/02  手語翻譯技能檢定乙級、丙級術科測驗後問卷調查
1/18 『嬰幼兒手語溝通圖卡』開始預購
1/13 『司法通譯課程手語專班』開課
10/1-1/30 每週於會員專區進行『線上模擬考』

2017年

12/27 受理『司法通譯課程手語專班』報名
12/17 第一屆第四次理監事聯席會議
12/11 『資訊平權新詞彙手語網站』上架公開

11/30 澳門聾人協會來台 手語翻譯交流會
11/19 『資訊平權』台中、高雄交流會
11/05 『資訊平權』台北交流會

10/9-10『資訊平權』新詞彙手語研討會議
10/01 臉書會員專區開辦手語翻譯線上練習

09/30  國際手語翻譯日 感謝有你手語翻譯發文
09/24-25 澳門聽障人協會來台 手語翻譯訓練
09/23  協辦兩岸四地溝通障礙研討會
09/21  法人登記完成
09/04  發文技檢中心反映測驗疑義與建議

08/29  法人登記申請
08/27 『資訊平權』新詞彙討論會議
08/19  第一屆第三次理監事聯席會議
08/15 參加手語翻譯檢定制度調整測試和試作會議
08/10  整理公佈手語翻譯丙級技術士報考大補帖
08/04  與聾人協會簽署合作備忘錄

07/29  拜訪中部三聾人協會(南投、台中、彰化)
07/26  拜訪中華民國聾人協會
07/23  參加國家語言法第八次公聽會
07/23 線上模擬考意見回饋調查
07/14 『資訊平權計畫』獲得文化部補助
07/12  收到WASLI國際手語翻譯協會會員證書
07/09  嬰幼兒手語錄影拍攝
07/03  WASLI核准台灣手語翻譯協會入會

06/28  韓國首爾手語翻譯員來台交流
06/27  聾人理監事召開聾人手語翻譯討論會
06/14  參加手語翻譯檢定術科試題修正暨收費調整會議

05/04  參加『國家語言發展法』手語議題諮詢會議
05/02  整理公佈全台手語班開班訊息

04/21  立案完成
04/18  開辦手語翻譯乙級丙級線上模擬考
04/16  第一屆第二次理監事聯席會議
04/05  發文技檢中心敬請儘速公佈術科測驗日期

03/31  參加國家語言發展法公聽會東部場
03/26  參加國家語言發展法公聽會新竹場
03/24  發表支持台灣手語列入國家語言聲明
03/18  協會成立 第一屆第一次會員大會暨理監事聯席會議

%d 位部落客按了讚: